Як читати євангеліє

Як читати євангеліє

Євангеліє — від грецького «Блага вість» — чотири книги Нового Заповіту, в яких засвідчено факт народження, смерті і воскресіння Христа, тобто виконання старозавітних пророцтв і очікувань іудеїв. Існує чотири канонічних євангелія (Іоанна, Матвія, Луки і Марка) і ряд апокрифічних, не визнаних церквою. Читання Євангелія утруднено відзнакою церковно-слов’янської мови від російської та великою кількістю посилань до Старого Заповіту, іносказань, натяків та інших неясностей.

Інструкція

  1. Почніть вивчення Євангелія з вивчення мови. Звичайно, ви можете звернутися до російськомовного перекладу, але в ньому слова втратили не тільки свій багатогранний зміст, а й дух, красу звучання і таємничість вимови. Церковно-слов’янська мова була спеціально створений для зберігання і запису молитов і священних книг. Підручник з церковно-слов’янської мови можна купити в будь-якої церкви або позичити у друга-християнина.
  2. Знайдіть книгу А. Таушева «Четвероєвангеліє». Вона знаходиться у вільному доступі в інтернеті, в тому числі на сайтах богословських інститутів та академій. Читайте тлумачення по главам, виписуйте найважливіші відомості в конспект.
  3. Читайте по одному зачалу Євангелія в день. Аналізуйте читаемое і порівнюйте з тим, що дізналися. Значення незрозумілих слів і фраз уточнюйте в довідниках. Консультуйтесь у більш досвідчених християн і священиків.