Як перевести Opera з англійської на російську


 

Якщо за збігом обставин в ваших руках опинилася англомовна версія Opera — це зовсім не причина стрімголов братися за вивчення англійської мови. Щоб ваш улюблений браузер заговорив по-російськи, досить кілька кліків і п’ять хвилин часу.



Інструкція

  1. Запустіть Opera і відкрийте меню загальних налаштувань. Зробити це можна трьома способами. Перший — якщо у вас включено головне меню (панель з кнопками File, Edit, View і пр. у верхній частині браузера), натисніть Tools> Preferences. Другий — якщо у вас відключено головне меню, натисніть на кнопку зі значком Opera в лівому верхньому кутку програми, а потім Settings> Preferences. Третій — просто клікніть гарячі клавіші Ctrl + F12.
  2. Відрийте вкладку General (вона відкрита за замовчуванням), клікніть по випадає меню Language, яке знаходиться в нижній частині вікна, виберіть у ньому «Російський [ru]» та натисніть ОК.
  3. Якщо в списку мов відсутня російська, зайдіть на сторінку opera.com / download / languagefiles. Подивіться, яка версія у вашого браузера (якщо включено головне меню — Help> About Opera, самий верхній пункт Version; якщо відключено головне меню — кнопка зі значком Opera зліва вгорі, а потім Help> About Opera, самий верхній пункт Version), а ще краще поновіть його до останньої версії (Help> Check for updates). Беручи до уваги поточну версію браузера, скачайте з цієї сторінки мовної файл. Перенесіть цей файл у надійне місце, наприклад, в корінь папки браузера. За замовчуванням це C :/ Program files / Opera.
  4. Знову відкрийте вкладку General в меню загальних налаштувань (як це зробити, написано в першому і другому кроках інструкції) і клацніть по кнопці Details, яка знаходиться в правій нижній частині вікна. Клацніть по кнопці Choose і у вікні вкажіть шлях до мовного файлу. Натисніть ОК у відкритих вікнах, щоб зміни вступили в силу.

Корисні поради

Щоб включити головне меню Opera, натисніть на кнопку з символом Opera в лівому верхньому кутку програми, а потім «Показувати меню» (Show menu bar). Щоб відключити, натисніть пункт меню «Файл»> «Показувати меню» (File> Show menu bar).