Як русифікувати wordpress


 

Серед блогерів, які активно використовують платформу WordPress для розміщення своєї творчості, часто виникає питання про русифікацію останньої версії. Здавалося б, якщо почекати офіційного релізу, то можна завантажити вже русифікований варіант, але нетерпіння робить свою справу. Русифікацію можна розділити на 2 частини: русифікація панелі адміністратора і русифікація теми оформлення блогу. Обидва варіанти будуть розглянуті в цій статті.



Вам знадобиться

Платформа WordPress, тема оформлення.

Інструкція

  1. Якщо з якихось причин у вас порушено відображення кириличного тексту, вам необхідно закачати на комп’ютер, а потім на сервер, файли русифікації. Як правило, ці файли окремо ніким не викладаються. Можна вільно завантажити нову версію WordPress, в дистрибутиві якого є папка з російським мовним пакетом. Архів з WordPress займає близько 4 Мб, погодьтеся, обсяг файлів досить невеликий. Файли русифікації займають всього декілька кілобайт.


  2. Розархівуйте скачаний архів, відкрийте папку wp-content, в папці languages ​​будуть знаходитися файли, які вам потрібні. За замовчуванням, ці файли містять у назві RU.


  3. За допомогою FTP-менеджера закачайте їх на свій сервер в папку public_html (або домен сайту) / wp-content/languages.

  4. Відкрийте на сервері файл wp-config.php, який знаходиться в корені вашого сайту. Додайте в нього наступні рядки:
    define (‘WPLANG’, ‘ru_RU’);
    define (‘DB_CHARSET’, ‘utf8′);

  5. Тепер вам необхідно зайти в phpMyAdmin, виділити всі гілки бази даних, задати нову кодування utf8.

  6. Те ж саме можна зробити за допомогою поновлення платформи, яка знаходиться на головній сторінці вашої панелі адміністратора.

  7. Русифікацію теми оформлення зробити дуже легко. Відкрийте свій сайт, виділіть будь-яке слово, яке англійською мовою, скопіюйте його. Якщо у вас є копія вашої теми оформлення на комп’ютері — відкрийте Total Commander. Натисніть Alt + F7, вставте скопійоване слово в поле «З текстом», натисніть кнопку «Почати пошук». Результатом пошуку буде один або декілька файлів.


  8. По черзі відкрийте кожен з цих файлів. Для пошуку в редакторі цих файлів натисніть сполучення клавіш Ctrl + F. Змініть знайдені слова, потім замініть цими файлами ті файли, які знаходяться на сервері.


  9. Після оновлення сторінки, в залежності від правильності дій, ви побачите зміни або не побачите. Якщо змін не відбулося, отже, треба шукати значення в інших файлах.