Як вивчити англійську пісню


 

Ви вирішили здивувати друзів, заспівавши пісню англійською мовою. Ось тільки слова музичного твору ніяк не хочуть запам’ятовуватися. Що робити, як вивчити пісню? Для цього є кілька способів.



Інструкція

  1. Напишіть слова пісні розбірливим почерком на папері або наберіть на комп’ютері в вордівський документі, а потім роздрукуйте на принтері. Якщо вам важко читати текст англійською мовою, напишіть його російськими літерами.
  2. При цьому намагайтеся не спотворювати звучання. Якщо ви не знайомі зі спеціальною транскрипцією, яку використовують при вивченні англійської мови, придумайте свою, щоб згодом не плутати схожі звуки.
  3. Для зручності розбийте текст пісні на невеликі абзаци або чотиривірші. Тепер читайте і зазубрювати пісню, як вірш в школі. Коли вона буде відскакувати від зубів, сховайте «шпаргалку» і спробуйте заспівати пісню під музику. Виходить? Тоді все відмінно. Якщо ні — продовжуйте зазубрювати текст.
  4. Також можна переписувати текст пісні на папері кілька разів. Продовжуйте цю вправу до тих пір, поки не перестанете підглядати в оригінал. Якщо пишіть без підказок — значить, ви вже запам’ятали слова.
  5. Слухайте пісню, яку хочете вивчити, за допомогою навушників. Так вас не будуть відволікати сторонні звуки, і ви зможете зосередитися на словах твору. При цьому покладіть перед собою текст пісні і повторюйте слова за виконавцем.
  6. Цей спосіб, при можливості, замініть караоке. З його допомогою можна разом з текстом вивчити і правильну тональність і звучання. Отримуючи за виконання бали, ви будете прагнути до кращого результату.
  7. Щоб перейнятися словами пісні, потрібно зрозуміти її сенс — про що хоче розповісти співак чи співачка. Переведіть пісню на російську мову. Краще, звичайно, якщо ви зробите це самі за допомогою англо-російського словника — заодно і англійська мова підучити.
  8. Коли ви будете знати, про що пісня, вивчити її не складе особливих труднощів. До того ж, виконуючи її, ви будете використовувати правильні емоції — показувати зажуру, переживання чи радість.
  9. Вивчивши слова пісні, приступайте відпрацьовувати правильну вимову англійських слів, ритму й тональності.