Як вивчити японську самостійно

Як вивчити японську самостійно

Японська культура сьогодні популярна в усьому світі, чималий інтерес в інших країнах виявляють і до мови — незвичайного, екзотичного і складного для вивчення. Але при бажанні можна вивчити його самостійно, правильно вибравши для себе стратегію навчання. Для цього потрібно знати особливості мови і використовувати їх при складанні плану занять.

Вам знадобиться

- Навчальний курс для початкового навчання японської мови;
- Навчальний аудіо-курс для початкового навчання японської мови;
- Зошити в клітку або спеціальні прописи для написання ієрогліфів;
- Японсько-російський і російсько-японський словники.

Інструкція

  1. В силу специфіки кожного іноземної мови початкові етапи навчання передбачають більш посилене вивчення одних розділів і менш інтенсивне вивчення інших. На першому етапі навчання ознайомтеся з усіма особливостями мови, який вам належить освоювати. Ви дізнаєтеся, що японська мова має свою унікальну структуру, поєднує силлабічеськоє (складове) і ієрогліфічне письмо. Також на початковому етапі вам необхідно навчитися правильно вимовляти звуки. Одні з найбільш важких звуків для сприйняття на слух для російськомовних студентів — r і sh. Користуйтеся аудіозаписами, щоб правильно поставити вимову.
  2. В японській мові існує кілька способів для запису слів і пропозицій. Почніть з звичного латинського алфавіту. Запис японських слів латинським алфавітом називається ромадзі. Наступною абеткою мови, до вивчення якої ви приступите, буде хірагана, вона є найбільш універсальною і може використовуватися для запису всіх слів японської мови. Хіраганою користуються японські школярі, які ще тільки вивчають ієрогліфи. Третя абетка — катакана. Вона застосовується, в основному, для запису запозичених слів, а також фонетичних транскрипцій. Кожному знаку хірагани або катакани відповідає не буква, а цілий склад.
  3. Вивчивши всі склади японської абетки, ви зможете впевнено записувати всі прості слова і речення. Але для того, щоб правильно складати висловлювання, вам необхідно вивчити граматичні правила. Граматика японської мови представляється найбільш складним розділом навчання. Так само як і в російській мові, в японському іменники мають відмінки, а дієслова — дієвідміни і досконалий / недосконалий вид. Щоб не заплутатися в системі закінчень, складіть для себе спеціальні картки з граматичними правилами.
  4. Навчання написання ієрогліфів на початковому етапі не є дуже важливим, всі записи можна вести за допомогою хірагани, катакани або ромадзі. Проте оволодіння ієрогліфічним письмом — один з обов’язкових розділів навчання японської мови. Дуже важливо правильно і детально вивчати кожен ієрогліф, так як в японській мові вони мають два варіанти читання: китайська (для читання в складі слова) і японська (для читання окремих слів). В системі ієрогліфічного письма існує безліч випадків-винятків, тому для вивчення ієрогліфів вам також знадобляться картки.
  5. Просуваючись у вивченні японської мови, з кожним новим етапом ви будете долучатися до унікальної і своєрідною культурі Японії. Навчаючись иероглифике, ви познайомитеся з мистецтвом каліграфії, а освоївши всі основні граматичні правила і базовий набір слів і ієрогліфів, ви вже зможете читати прості тексти японською. Пройшовши початковий етап, ви зрозумієте самі, куди рухатися далі і як організувати навчання.