Як визначити рід в німецькій мові

Як визначити рід в німецькій мові

У німецькій мові, як і в російській, є три роди іменника: чоловічий, жіночий і середній. Дана граматична категорія виражається артиклем. Рід одушевлених іменників визначається зазвичай по їх статі. А ось рід іменників неживих можна дізнатися, заучуючи іменники з артиклем, звіряючись зі словником або визначаючи його за деякими основними ознаками.

Інструкція

  1. Визначення роду іменників за значенням:

    До чоловічого роду відносяться:

    1. Одухотворені іменники чоловічої статі (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)

    2. Назви пір року, місяців, днів тижня, частин доби (der Winter, der Januar, der Montag, der Abend)

    3. Назва частин світу (der Norden, der Osten)

    4. Назва валют (der Rubel, der Dollar)

    5. Назва опадів (der Schnee, der Regen)

    До жіночого роду належать:

    1. Одухотворені іменники жіночої статі (die Frau, die Katze, die Kuh)

    2. Назви більшої частини дерев, квітів, плодів і ягід (die Tanne, die Tulpe, die Birne)

    3. Назви судів (die Titanik)

    До середнього роду відносяться:

    1. Назва дітей і дитинчат (das Kind, das Kalb)

    2. Назви материків, країн, міст (das Europa, das Berlin, das Russland)
  2. Визначення роду іменників по словообразованию:

    До чоловічого роду відносяться:

    1. Багато односкладові віддієслівні іменники (der Gang, der Klang)

    2. Іменники з суфіксами-e,-er,-ner,-ler,-ling,-el,-aner,-en (der Arbeiter, der Junge, der Lehrling, der Garten)

    3. Запозичені іменники з суфіксами-at,-et,-ant,-ent,-ist,-ismus, -? R,-ier,-eur,-or,-ot,-it (der Kapitalismus, der Aspirant, der Agronom)

    До жіночого роду належать:

    1. Іменники з суфіксами-in,-ung,-heit,-keit,-schaft,-ei (die Malerei, die Lehrerin, die Kindheit, die Freundshaft)

    2. Запозичені іменники з суфіксами-el,-ei,-ie,-ik,-ion,-tion,-t? T,-ur (die Melodie, die Aspirantur, die Revolution)

    До середнього роду відносяться:

    1. Іменники з суфіксами-chen,-lein,-tel,-um (das Heldentum, das Hindernis)

    2. Запозичені неживі іменники з суфіксами-ment,-nis,-ent,-at,-al (das Museum, das Dekanat)

    3. Збірні іменники з полусуффіксамі-zeug,-werk,-gut (das Spielzeug, das Buschwerk)
  3. Рід складних іменників:

    Рід складних іменників залежить від роду визначається слова (зазвичай це друга частина складного слова)

    die Eisenbahn = das Eisen (визначальне) + die Bahn (обумовлений)
  4. Рід субстантівірованних частин мови:

    1. Субстантівірованние інфінітив, союзи, прийменники, прислівники, вигуки відносяться до середнього роду (das Lernen, das Aber)

    2. Субстантівірованние кількісні числівники належать до жіночого роду (die Drei, die Acht)

Корисні поради

У даних правилах є ряд винятків. Тому, якщо є можливість, при визначенні роду іменників в німецькій мові краще звіритися зі словником.